HELLO KOLDO MITXELENA!!

MONDAY

Today we arrived to Barria at 9:30, we did a dance and then we got separated in two groups. We played some games: red light green light, dodge ball... After the games we did a tour around Barria. We had lunch at 13:30. We ate paella, chicken and a yogurt. After lunch we went for a walk to the forest. Then we learnt some interesting things about our teachers and we played some more games. Now we're writing the blog, we are going to have shower and then we will have dinner. Tonight we are going to play treasure hunt. We had a lot of fun!

Gaur goizeko 9:30etan iritsi gara Barriako herrira, barnetegi bat egiteko astelehenetik ostiralera. Iritsitakoan, maletak utzi eta bi talde ezberdinetan banatu gaituzte. Ondoren, hainbat ekintza egin ditugu eta jolastu ere. Denbora librea ere izan dugu. Gero maletak hartu eta gure logeletara joan gara bazkaldu baino lehen. Jarraian, paseo bat eman eta monitoreen aurkezpenak ikusi ditugu. Bukatzeko askaria jan dugu eta orain bloga idazten ari gara. Gero dutxara joango gara eta ondoren afaltzera. Gaur gauean altxorraren bilaren jolasean arituko gara.

Hoy hemos llegado a Barria a las 9:30. Al llegar nos han separado en dos grupos y hemos hecho algunos juegos. Después hemos hecho un tour por el albergue y hemos subido a nuestras habitaciones a dejar nuestras maletas. Después de comer hemos ido al bosque a dar un paseo y los profesores nos han hecho una presentación sobre sus vidas. Ahora estamos escribiendo el blog y luego iremos a ducharnos antes de cenar. La actividad de esta noche será "en busca del tesoro". ¡Nos lo hemos pasado muy bien!